Prinsen

Prinsen av Porte de la Chapelle, persiskaسالار

امروز شنبه است و من از سویدن می‌گریزم. همه چیز خراب شده است. شاید کلمه‌یی نباشد که بتواند این اتفاق را توضیح بدهد. اما کلمه‌ها استند و همه چیز واقعی است. فکرها‌ خودشان می‌آیند و قطار می‌شوند. آخرین روز در سویدن. باید زنده ماند. باید جای جدیدی یافت. کلمه‌ها چون جواری‌پیله در جمجمه‌اش می‌کفند. پناهندگی. جواب رد. آلبین.

سالار پس از سه سال زندگی در سویدن مجبور می‌شود همه چیز را رها کند. حالا چی در انتظارش است؟

رمان «سالار» داستانی است تخیلی که بر موقعیت‌های واقعی بنا شده است.

Prinsen av Porte de la Chapelle, persiska

”Idag är det lördag och jag ska fly från Sverige. Det låter helt skadat. Det borde inte finnas ord för det som händer nu. Men orden finns och allt är på riktigt.”

Efter tre år i Sverige kliver Salar på tåget i Malmö. Han vet inte vart han ska, bara att han måste fly igen. Kanske kommer han aldrig mer att träffa Karin och Albin. Han har blivit en del av deras familj, gått i skolan och lärt sig språket. Sedan kom avslaget.När tåget rullar över bron stänger Salar av mobilen. Han orkar inte förklara, orkar inte ta farväl. Under en farlig resa genom Europa försöker han förtränga sin svenska familj.

Men vissa saker försvinner inte, hur mycket man än blundar.Salar hamnar i Paris och det provisoriska tältlägret vid Porte de la Chapelle. Där möter han Najib, som hjälper honom att hantera det svåra livet som flykting i Frankrike. Bland råttor, rädsla och polisrazzior växer en vänskap fram.


ISBN: 9789187921124, 256 sidor
Författare: Annelie Drewsen
Översättning: Zakiah Mirzaei & Mohammad Husain Mohammadi
Ålder12-15 år

Beställ på AdLibris, Häftad
Beställ på Bokus, Häftad